Notifiarr/Notifications — Italian @ Weblate: Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` …

Translation

Key namingUpdated

English

Italian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Italian
movieDeletedFiles	Deleted Files	File eliminati
movieFileDelete	Movie File Deleted	File del Film Eliminato
movieFileDeleteMessage	The movie file has been deleted from Radarr and marked as unmonitored.	Il file del Film è stato eliminato da Radarr e rimosso dal monitoraggio.
movieFilesDeleted	File(s) for this movie have been deleted from Radarr.	I file di questo film sono stati eliminati da Radarr.
movieInfo	Movie info	Movie info
movieOnly	Movie only	Solo film
movies	movies	film
moviesAdded	Movies Added	Film aggiunti
moviesRemoved	Movies Removed	Film rimossi
moviesTC	Movies	Film
multiSeason	Multi Pack	Pacchetto multiplo
name	Name	Nome
nameRequired	The name is required to add.	Il nome è necessario per l'aggiunta.
namingSyncTitle	Naming Sync	Sincronizzazione dei nomi
namingUpdateFailed	Failed to update your {0} naming settings for `{1}`.	Impossibile aggiornare le impostazioni di denominazione di {0} per `{1}`.
namingUpdated	Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` Currently: ```{2}```	Le impostazioni di denominazione sono state aggiornate per `{0}`. }Precedentemente: ```{1}`` Attualmente: ```{2}```
network	Network	Rete
networkHealthCheck	Network Health Check	Controllo dello stato di salute della rete
never	Never	Mai
new	New	Nuovo
newAlbumAvailable	New album available	Nuovo album disponibile
newBackupCreated	New Backup Created	Nuovo backup creato
newBookAvailable	New book available	Nuovo libro disponibile
newCategory	New Category	Nuova categoria
newCrossSeed	Cross seed added for {0} tracker(s)	Aggiunto un seme incrociato per {0} tracker(s)
newDeviceAdded	New device added	Aggiunto un nuovo dispositivo
newFilename	New Filename	Nuovo nome di file
newItem	New Item	Nuovo elemento
newMetaChunks	New metadata chunks
newMovieAvailable	New movie available	Nuovo film disponibile
newShowAvailable	New episode available	Nuovo episodio disponibile

Key	English	Italian
movieDeletedFiles	Deleted Files	File eliminati
movieDeleteMessage	The movie and movie file have been deleted from Radarr.	Il film e il file del film sono stati eliminati da Radarr.
movieFileDelete	Movie File Deleted	File del Film Eliminato
movieFileDeleteMessage	The movie file has been deleted from Radarr and marked as unmonitored.	Il file del Film è stato eliminato da Radarr e rimosso dal monitoraggio.
movieFilesDeleted	File(s) for this movie have been deleted from Radarr.	I file di questo film sono stati eliminati da Radarr.
movieInfo	Movie info	Movie info
movieOnly	Movie only	Solo film
movies	movies	film
moviesAdded	Movies Added	Film aggiunti
moviesRemoved	Movies Removed	Film rimossi
moviesTC	Movies	Film
multiSeason	Multi Pack	Pacchetto multiplo
name	Name	Nome
nameRequired	The name is required to add.	Il nome è necessario per l'aggiunta.
namingSyncTitle	Naming Sync	Sincronizzazione dei nomi
namingUpdated	Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` Currently: ```{2}```	Le impostazioni di denominazione sono state aggiornate per `{0}`. }Precedentemente: ```{1}`` Attualmente: ```{2}```
namingUpdateFailed	Failed to update your {0} naming settings for `{1}`.	Impossibile aggiornare le impostazioni di denominazione di {0} per `{1}`.
network	Network	Rete
networkHealthCheck	Network Health Check	Controllo dello stato di salute della rete
never	Never	Mai
new	New	Nuovo
newAlbumAvailable	New album available	Nuovo album disponibile
newBackupCreated	New Backup Created	Nuovo backup creato
newBookAvailable	New book available	Nuovo libro disponibile
newCategory	New Category	Nuova categoria
newCrossSeed	Cross seed added for {0} tracker(s)	Aggiunto un seme incrociato per {0} tracker(s)
newDeviceAdded	New device added	Aggiunto un nuovo dispositivo
newFilename	New Filename	Nuovo nome di file
newItem	New Item	Nuovo elemento
newlyJoined	Newly joined	Nuova adesione

Loading…

admin

Translation uploaded

English

Italian 65 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Italian 93 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

namingUpdated

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

localization/it.json, string 576