Notifiarr/Notifications — Swedish @ Weblate: Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` …

Translation

Key namingUpdated

English

Swedish

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

Key	English	Swedish
movieDeletedFiles	Deleted Files	Raderade filer
movieFileDelete	Movie File Deleted	Filmfilen raderad
movieFileDeleteMessage	The movie file has been deleted from Radarr and marked as unmonitored.	Filmfilen har tagits bort från Radarr och markerats som oövervakad.
movieFilesDeleted	File(s) for this movie have been deleted from Radarr.	Fil(er) för denna film har raderats ifrån Radarr.
movieInfo	Movie info	Movie info
movieOnly	Movie only	Film endast
movies	movies	filmer
moviesAdded	Movies Added	Filmer Tillagda
moviesRemoved	Movies Removed	Filmer Raderade
moviesTC	Movies	Filmer
multiSeason	Multi Pack	Multi-Pack
name	Name	Namn
nameRequired	The name is required to add.	Ett namn krävs för att lägga till.
namingSyncTitle	Naming Sync	Namngivningssynkronisering
namingUpdateFailed	Failed to update your {0} naming settings for `{1}`.	Det gick inte att uppdatera dina {0} namninställningar för `{1}`.
namingUpdated	Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` Currently: ```{2}```	Dina namninställningar har uppdaterats för "{0}". Tidigare: ```{1}``` För närvarande: ```{2}```
network	Network	Nätverk
networkHealthCheck	Network Health Check	Nätverkshälsokontroll
never	Never	Aldrig
new	New	Ny
newAlbumAvailable	New album available	Nytt Album Tillgängligt
newBackupCreated	New Backup Created	Ny Backup Skapad
newBookAvailable	New book available	Ny Bok Tillgänglig
newCategory	New Category	Ny Kategori
newCrossSeed	Cross seed added for {0} tracker(s)	Cross seed tillagd för `{0}` tracker(s)
newDeviceAdded	New device added	Ny enhet tillagd
newFilename	New Filename	Nytt Filnamn
newItem	New Item	Nytt objekt
newMetaChunks	New metadata chunks
newMovieAvailable	New movie available	Ny Film Tillgänglig
newShowAvailable	New episode available	Nytt Avsnitt Tillgängligt

Key	English	Swedish
movieDeletedFiles	Deleted Files	Raderade filer
movieDeleteMessage	The movie and movie file have been deleted from Radarr.	Filmen och filmfilen har tagits bort från Radarr.
movieFileDelete	Movie File Deleted	Filmfilen raderad
movieFileDeleteMessage	The movie file has been deleted from Radarr and marked as unmonitored.	Filmfilen har tagits bort från Radarr och markerats som oövervakad.
movieFilesDeleted	File(s) for this movie have been deleted from Radarr.	Fil(er) för denna film har raderats ifrån Radarr.
movieInfo	Movie info	Movie info
movieOnly	Movie only	Film endast
movies	movies	filmer
moviesAdded	Movies Added	Filmer Tillagda
moviesRemoved	Movies Removed	Filmer Raderade
moviesTC	Movies	Filmer
multiSeason	Multi Pack	Multi-Pack
name	Name	Namn
nameRequired	The name is required to add.	Ett namn krävs för att lägga till.
namingSyncTitle	Naming Sync	Namngivningssynkronisering
namingUpdated	Your naming settings have been updated for `{0}`. Previously: ```{1}``` Currently: ```{2}```	Dina namninställningar har uppdaterats för "{0}". Tidigare: ```{1}``` För närvarande: ```{2}```
namingUpdateFailed	Failed to update your {0} naming settings for `{1}`.	Det gick inte att uppdatera dina {0} namninställningar för `{1}`.
network	Network	Nätverk
networkHealthCheck	Network Health Check	Nätverkshälsokontroll
never	Never	Aldrig
new	New	Ny
newAlbumAvailable	New album available	Nytt Album Tillgängligt
newBackupCreated	New Backup Created	Ny Backup Skapad
newBookAvailable	New book available	Ny Bok Tillgänglig
newCategory	New Category	Ny Kategori
newCrossSeed	Cross seed added for {0} tracker(s)	Cross seed tillagd för `{0}` tracker(s)
newDeviceAdded	New device added	Ny enhet tillagd
newFilename	New Filename	Nytt Filnamn
newItem	New Item	Nytt objekt
newlyJoined	Newly joined	Nyligen anlänt

Loading…

None

String updated in the repository

English

Swedish 95 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

namingUpdated

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

localization/sv.json, string 576