Notifiarr

Notifications

Italian

Translate

Zen

Translation

Key acknowledgeIssue

English

Italian

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	Key	English	Italian	Actions
	absolute	Absolute	Assoluto
	accountAge	Account Age	Età dell'account
	ackResolved	Ack {0} Resolved	Incidente riconosciuto {0} Risolto
	acknowledgeIssue	Acknowledge Issue	Incidente riconosciuto
	acknowledged	Acknowledged	Incidente riconosciuto
	action	Action	Azione
	activeQueue	Active queue	Coda attiva
	activeSessionCount	Current sessions: {0}	Sessioni correnti: {0}
	activeSessions	Active sessions	Sessioni attive
	activity	Activity	Attività
	activityIssue	Activity Issue	Problema di Attività
	add	Add	Aggiungi
	addList	Add List	Aggiungi elenco
	addMovie	Add Movie	Aggiungi film
	addNewCrossSeedTorrent	New Cross-Seed Added	Cross-Seed Aggiunto
	addSeries	Add Series	Aggiungi serie
	addTime	Add Time	Aggiungi tempo
	added	Added	Aggiunto
	addedImplementations	Added Implementations	Aggiunte Implementazioni

	Key	English	Italian	Actions
	absolute	Absolute	Assoluto
	accountAge	Account Age	Età dell'account
	acknowledged	Acknowledged	Incidente riconosciuto
	acknowledgeIssue	Acknowledge Issue	Incidente riconosciuto
	ackResolved	Ack {0} Resolved	Incidente riconosciuto {0} Risolto
	action	Action	Azione
	activeQueue	Active queue	Coda attiva
	activeSessionCount	Current sessions: {0}	Sessioni correnti: {0}
	activeSessions	Active sessions	Sessioni attive
	activity	Activity	Attività
	activityIssue	Activity Issue	Problema di Attività
	add	Add	Aggiungi
	added	Added	Aggiunto
	addedImplementations	Added Implementations	Aggiunte Implementazioni
	addedLC	added
	addedToRadarr	Added to Radarr	Aggiunto a Radarr
	addedToSonarr	Added to Sonarr	Aggiunto a Sonarr
	addingAlbum	Adding Album	Aggiunta di un album

Loading…

mtguido87 Translation uploaded Notifiarr Notifications Italian	English Acknowledge Issue Italian 11 characters edited Current translation Translated ~~Problemi~~ Incidente riconosciutio 8 months ago
admin Translation uploaded Notifiarr Notifications Italian	English Acknowledge Issue Italian 16 characters edited Translated ~~Acknowledge Issue~~Problemi conosciuti a year ago
None Automatically translated Notifiarr Notifications Italian	English Acknowledge Issue Italian 17 characters edited Needs editing Acknowledge Issue a year ago
None String updated in the repository Notifiarr Notifications Italian	English Acknowledge Issue Italian 0 characters edited a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Acknowledged”

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

acknowledgeIssue

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

localization/it.json, string 4