Notifiarr/Notifications — Portuguese @ Weblate: Season

Zen

Key	English	Portuguese
scanCompletedNoChanges	Scan completed with nothing added or removed.	Varredura completada sem nada adicionado ou removido
scanStarting	Scan starting	Iniciando Varredura
scenario	Scenario
sceneTags	Scene Tags	Scene Tags
score	Score	Pontuação
scoreGuessing	Guessing (No scene name found)	Adivinhando (Nome da cena não encontrado)
search	Search	Procurar
searchDisabledAlbums	Sorry {0}, searching for albums is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de álbuns não está ativada.
searchDisabledBooks	Sorry {0}, searching for books is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de livros não está ativada.
searchDisabledMovies	Sorry {0}, searching for movies is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de filmes não está ativada.
searchDisabledShows	Sorry {0}, searching for shows is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de séries não está ativada.
searchSelection	Search Selection	Seleção de pesquisa
searchSelectionDescription	Start a search now for this? Please reply with the number of your choice.	Começar uma pesquisa agora para isto? Por favor responde com o número da sua escolha.
searched	Searched	Procurado
searching	Searching	Procurando
season	Season	Temporada
seasonFolderSelection	Season Folders	Pastas de temporadas
seasonFolderSelectionDescription	Create season folders? Please reply with the number of your choice.	Criar pastas de temporadas? Por favor responde com o número da sua escolha.
seasonSelection	Season Monitor Selection	Seleção de monitoração de temporadas
seasonSelectionAll	All seasons	Todas as temporadas
seasonSelectionAnime	Anime	Anime
seasonSelectionCherryPickMulti	Cherry Pick Multi	Escolhendo várias
seasonSelectionCherryPickSingle	Cherry Pick Single	Escolhendo uma
seasonSelectionDaily	Daily	Diário
seasonSelectionDescription	Which season(s) do you want to monitor? Please reply with the number of your choice.	Que temporada(s) você quer monitorar? Por favor, responda com o número da sua escolha.
seasonSelectionFirst	First season	First season
seasonSelectionFuture	Future seasons	Temporadas futuras
seasonSelectionLatest	Latest season	Temporada mais recente
seasonSelectionNone	None	Nenhum(a)
seasonSelectionStandard	Standard	Padrão
seasonType	Season Type	Tipo de temporada

Key	English	Portuguese
scanCompletedNoChanges	Scan completed with nothing added or removed.	Varredura completada sem nada adicionado ou removido
scanStarting	Scan starting	Iniciando Varredura
scenario	Scenario
sceneTags	Scene Tags	Scene Tags
score	Score	Pontuação
scoreGuessing	Guessing (No scene name found)	Adivinhando (Nome da cena não encontrado)
search	Search	Procurar
searchDisabledAlbums	Sorry {0}, searching for albums is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de álbuns não está ativada.
searchDisabledBooks	Sorry {0}, searching for books is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de livros não está ativada.
searchDisabledMovies	Sorry {0}, searching for movies is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de filmes não está ativada.
searchDisabledShows	Sorry {0}, searching for shows is not currently enabled.	Desculpe {0}, a procura de séries não está ativada.
searched	Searched	Procurado
searching	Searching	Procurando
searchSelection	Search Selection	Seleção de pesquisa
searchSelectionDescription	Start a search now for this? Please reply with the number of your choice.	Começar uma pesquisa agora para isto? Por favor responde com o número da sua escolha.
season	Season	Temporada
seasonFolderSelection	Season Folders	Pastas de temporadas
seasonFolderSelectionDescription	Create season folders? Please reply with the number of your choice.	Criar pastas de temporadas? Por favor responde com o número da sua escolha.
seasons	Seasons	Temporada
seasonSelection	Season Monitor Selection	Seleção de monitoração de temporadas
seasonSelectionAll	All seasons	Todas as temporadas
seasonSelectionAnime	Anime	Anime
seasonSelectionCherryPickMulti	Cherry Pick Multi	Escolhendo várias
seasonSelectionCherryPickSingle	Cherry Pick Single	Escolhendo uma
seasonSelectionDaily	Daily	Diário
seasonSelectionDescription	Which season(s) do you want to monitor? Please reply with the number of your choice.	Que temporada(s) você quer monitorar? Por favor, responda com o número da sua escolha.
seasonSelectionFirst	First season	First season
seasonSelectionFuture	Future seasons	Temporadas futuras
seasonSelectionLatest	Latest season	Temporada mais recente
seasonSelectionNone	None	Nenhum(a)

Loading…

lucawen

Translation changed

English

Portuguese 1 character edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Portuguese 9 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Seasons”

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

season

String age

a year ago

Last updated

12 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

localization/pt.json, string 833