Notifiarr/Notifications — Finnish @ Weblate: Grabbed by {0}

Key	English	Finnish
githubStarRemoved	The repository has had a star removed.
githubVulnerability	Vulnerability Alert	Haavoittuvuushälytys
githubWatch	Watch	Katsele
githubWebhookAdded	A webhook has been added.	Webhook lisättiin.
githubWebhookDeleted	A webhook has been deleted.	Webhook poistettiin.
githubWebpages	Webpages	Verkkosivut
githubWikiUpdate	Wiki Update	Wikipäivitys
good	Good	Hyvä
goodNews	Good news!	Hyviä uutisia!
gpuTemp	Temp	Väliaikaistiedostot
grab	Grab	Kaappaa
grabFailed	Another grab with the same quality ({0}p) was found after this. Marking this as failed in favor of the other one.
grabLoop	Grab loop
grabLoopDescription	I've noticed the same release `{0}` has been grabbed multiple times. The last one was {1} via {2}.
grabbed	Grabbed	Kaapattiin
grabbedBy	Grabbed by {0}
group	Group	Ryhmä
hash	Hash	Hajautusarvo
headers	Headers	Otsakkeet
health	Health	Terveys
healthCheck	Health Check	Terveystarkastus
healthRestored	Health Restored	Terveys palautettu
help	Help	Ohje
helpDescription	Here are example commands you can use but depending on the configuration, some may be disabled. Commands are used with `{0}`.
helpMoveDescription	Moving a book or album will move the author or artist and all their work.
helpPermissionDescription	Requires permission from server admin to use.
helpUsHelpYou	Help us help you!
host	Host	Isäntä
hostUnreachable	Host {0} is currently un-reachable.
hour	Hour	Tunti
httpCode	HTTP Code	HTTP-koodi

Key	English	Finnish
githubSponsorChange	A sponshorhip status has been made.
githubStar	Star	Tähti
githubStarAdded	The repository has had a star added.
githubStarRemoved	The repository has had a star removed.
githubVulnerability	Vulnerability Alert	Haavoittuvuushälytys
githubWatch	Watch	Katsele
githubWebhookAdded	A webhook has been added.	Webhook lisättiin.
githubWebhookDeleted	A webhook has been deleted.	Webhook poistettiin.
githubWebpages	Webpages	Verkkosivut
githubWikiUpdate	Wiki Update	Wikipäivitys
good	Good	Hyvä
goodNews	Good news!	Hyviä uutisia!
gpuTemp	Temp	Väliaikaistiedostot
grab	Grab	Kaappaa
grabbed	Grabbed	Kaapattiin
grabbedBy	Grabbed by {0}
grabFailed	Another grab with the same quality ({0}p) was found after this. Marking this as failed in favor of the other one.
grabLoop	Grab loop
grabLoopDescription	I've noticed the same release `{0}` has been grabbed multiple times. The last one was {1} via {2}.
group	Group	Ryhmä
hash	Hash	Hajautusarvo
headers	Headers	Otsakkeet
health	Health	Terveys
healthCheck	Health Check	Terveystarkastus
healthRestored	Health Restored	Terveys palautettu
help	Help	Ohje
helpDescription	Here are example commands you can use but depending on the configuration, some may be disabled. Commands are used with `{0}`.
helpMoveDescription	Moving a book or album will move the author or artist and all their work.
helpPermissionDescription	Requires permission from server admin to use.
helpUsHelpYou	Help us help you!

Loading…

olavinto Translation changed Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 14 characters edited Current translation ~~Grabbed by {0}~~ 2 months ago
addon:prefill Automatically translated Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 14 characters edited Needs editing Grabbed by {0} 2 months ago
olavinto Translation changed Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 14 characters edited Current translation ~~Grabbed by {0}~~ 3 months ago
olavinto Translation changed Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 0 characters edited Translated Grabbed by {0} 3 months ago
addon:prefill Automatically translated Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 14 characters edited Needs editing Grabbed by {0} 8 months ago
None String updated in the repository Notifiarr Notifications Finnish	English Grabbed by {0} Finnish 0 characters edited Current translation 8 months ago