Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Frontend MIT 21% 935 5,541 35,501 173 0 0 0

Overview

Project website github.com/Notifiarr/notifiarr
Instructions for translators

I tried to layout the translation file in a way that makes it obvious to find the context for a string. I highly recommended that you log into the Notifiarr client WebUI while writing translations. You'll find much of the context there. If anything is unclear, please ping @captain in the #translate channel on discord. I'm happy to make changes, move things around, or add better directions here.
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 295,510,923
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,187 6,891 44,641
Translated 21% 252 19% 1,350 20% 9,140
Needs editing 64% 762 67% 4,628 65% 29,347
Read-only 1% 1 1% 1 1% 25
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 14% 173 13% 913 13% 6,154
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 826 changes 0 changes 1,594 changes 0 changes 9 changes 0 changes 3 changes 0 changes 127 changes 0 changes 171 changes 0 changes 116 changes 0 changes 3 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

6,891
Hosted words
1,187
Hosted strings
21%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+21%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “frontend/src/includes/locale/en.json” file was changed. 8 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Application request statistics. These counters do not include health checks.
Statistiques des demandes d'application. Ces compteurs n'incluent pas les contrôles de service.
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Concurrent Checks
Contrôles parallèles
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Failed to set API key: {error}
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
The Notifiarr client requires a valid API key to function. This key is used to authenticate with the Notifiarr website to receive updates and to send notifications. The client will not work without it, so please enter your API key below.
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Setting API key...
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
API key set successfully!
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Global API key from notifiarr.com
 
8 days ago
User avatar None

String added in the repository
Provide API Key
 
8 days ago
User avatar None

String updated in the repository
If this is your first time logging in, use your email address and password from notifiarr.com to login. You can set a local password after logging in. If you've forgotten your local password, please see the <a href="https://notifiarr.wiki/pages/client/troubleshooting/#forgotten-passwords" target="_blank">forgotten passwords</a> wiki page.
Si vous avez oublié votre mot de passe, veuillez consulter la page wiki <a href="https://notifiarr.wiki/pages/client/troubleshooting/#forgotten-passwords" target="_blank">mots de passe oubliés</a>. Si c'est votre première connexion, vous trouverez votre mot de passe dans le fichier journal du client. Si vous avez fourni une clé API au client avant de le démarrer pour la première fois, votre mot de passe est la clé API.
8 days ago
Browse all changes for this language